「よみにくい」というまえに。 - hituziのブログじゃがー

よみやすさって、なんだろう - hituziのブログじゃがー

　うえの記事は、はじめてよむひとにとっては、なかなかスリリングな文章だと自負しています。もう一度よんでみても、やっぱりスリリングだとおもいます。はだかの王様をあばいているからです。

　さて。

ひらがなあなーきずむによーこそ。 - hituziのブログじゃがー

　うえの記事をよんでも、「よみにくい」でかたづけてしまうひとがいます。

やねごんの日記

　うえのブログを、よむ気にならないというひとがいます。

　ひとつ、といかけます。おこたえください。

あべ・やすし 2006 「均質な文字社会という神話-識字率から読書権へ」『社会言語学』6号、127-141ページ

　漢字かなまじり文によって、日本社会で生活しているひとびとを「支配」することはできる。しかし、漢字かなまじり文による平等や民主主義というものは、実現できそうにない。なぜなら、「日本語が第一言語、めがみえる、みみがきこえる、こどものころから字をならった、学習障害や知的障害がない、などといった条件がそろわないかぎり、漢字弱者は構造的につくられる」からである（あべ2004b:54［漢字という権威］）。それでもなお「多数の同意にもとづいて」漢字かなまじり文を維持するのならば、どのようにして平等で民主的な文字社会をきづいていくのかを、その「多数」が検討しなくてはならない。

（137ページ）

　さて、どうしますか。いっしょにかんがえましょう。

「識字のユニバーサルデザインにむけて―表記改革と文字情報サービスをめぐって」

　わたしなりのこたえは、うえの文章にかきました。

　たとえば、つぎのブログでは、きちんとご理解いただけました。

有用な情報にアクセスする権利がほしい - the::bungaku

　日本語をかくということ。ウェブにアクセスできて、こうやって日本語のブログをよんでいるひとは、日本語をよみかきすることがよくあるはずです。あなたにとって、とっても身近なことのはずです。

　北谷淳（きただに・あつし）とかくことが、それほどむずかしいことですか。

　「きたや・じゅん」とよまれてしまうかもしれないのに、北谷淳とだけかくことが、それほどたいせつなことですか。

　人名・地名の固有名詞の漢字は、日本語のもじのなかでも、最大の障害です。どうか、ご理解ください。

ここまでの議論：