ブログはじめてみたときからイヤだったのが ふたつある。まずは その ひとつについて。
なにがイヤって、ブログのデザインの ほとんどが、コメントだのトラックバックだのを英語で表示するヤツばかりだってこと。「RECENT ENTRY」とか「ENTRY ARCHIVE」って なんですか。やめてほしいですな。「オシャレ英語」は。
中国で「新感覚ダイエット」って かいてあるTシャツをみかけたけど、あれと いっしょ。Tシャツの柄なんかは ただの かざりだけども、ブログ内での表示は いちお かざりじゃないわけで。だれでも わかる ことばで かけよと。英語の義務教育は やっぱり いかんね。「せっかくだから根性」で英語つかっちゃうから。
「英語帝国主義」
